OKHTY

De Lina et Sarah Baraka

DU 13 AU 17 MARS

JEU., VEN. ET LUN. 19H30
SAM. ET DIM. 16H30

À PARTIR DE 14 ANS
DURÉE : 1H

——————-
Séance scolaire :
Lun. 17/03 à 14h
——————-

Lina et Sarah sont jumelles. Descendant·e·s de mineurs, iels ont grandi dans le bassin minier du Pas-de-Calais, au sein d’une famille franco-algérienne. Aujourd’hui, l’une évolue dans le domaine du cinéma, l’autre dans l’écriture et la performance. Dans Okhty (“ma sœur” en arabe), iels se retrouvent pour questionner leurs identités, l’histoire de leur famille et le racisme. Pour se comprendre soi, il est question de retracer le fil d’une histoire intime, décousue par les silences d’une langue qu’on ne parle plus. Il est question de ce que ça fait d’être Arabe en France.

A l’aide d’un drapeau qui sert d’écran de projection à des vidéos d’archives familiales, et avec la présence de leur mère en voix off, Lina et Sarah mettent en commun leurs souvenirs afin de renouer avec leurs origines. Par le geste, la parole et l’image, dans une forme ritualisée, les deux sœurs reconstituent le cocon dans lequel iels ont grandi avec leur mère. Avec générosité et pudeur, iels nous incluent dans ce noyau précieux et personnel. C’est un voyage entre le passé et le présent de leur relation.

Co-productions : Le Vivat, Scène Conventionnée d’Armentières ; et Culture Commune.
Avec le soutien de Chez Djouheur ; Théâtre Massenet ; Les Piñatas ; Littérature, etc. ; La Ferme d’en Haut ; Ronny Coutteure ; Xeno- ; Passa Porta ; Wolubilis ; Le Boson ; Eeeeh ; Maison Poème ; Département du Pas-de- Calais ; Région Hauts-de-France ; DRAC Hauts-de-France ; Parcours Pluriels-Filage.

Rencontre avec l’équipe à l’issue de la représentation : samedi 15 mars