NOUS SOMMES DES FILLES
SANS HISTOIRE
D’APRÈS ALICE ZENITER
14 – 19 OCT.
Semaine 19H30
Weekend 16H30
⬤ A partir de 14 ans
⬤ Durée : 1h10
Séance scolaire :
Jeudi 16 octobre à 14h

Spectacle bilingue : Langue des signes / Français
Des mythes fondateurs aux discussions entre voisin·e·s, en passant par les discours politiques, la narration structure la vie humaine. Nous mettons toutes et tous en récit nos vies et le monde à chaque fois que nous essayons de dire quelque chose.
Dans son essai Je suis une fille sans histoire, Alice Zeniter tente de comprendre de façon scientifique ce processus de mise en récit du réel et prouve que l’art du récit est une science à ne pas sous-estimer.
C’est dans une adresse directe au public, brute, simple et sans artifices, que l’équipe artistique de la Cie On Off s’est réappropriée ce texte. On pourrait appeler ça une forme « coup de gueule », qui transforme un sujet dense et exigeant en quelque chose de plus concret et vivant.
D’après Je suis une fille sans histoire d’Alice Zeniter, Editions de l’Arche (2021)
Coproduction : Théâtre du Point du Jour
CIE ON OFF
Comédienne français
Géraldine Berger
Comédienne LSF
Isabelle Voizeux
Mise en scène
Anthony Guyon
Collaboration
à la mise en scène
Angélique Clairand
Traduction du texte
en LSF
Géraldine Berger
Isabelle Voizeux
Laure Abdelmoumeni
Création lumière
Denis Chapellon
Scénographie
Anouk Dell’Aiera
Production
Pénélope Schulmann
Diffusion
Caroline Bobichon